When in conflict, an individual's freedom of speech should be valued over a community's moral standards.
Quando si è in conflitto, la libertà di parola di un individuo dovrebbe avere più valore rispetto agli standard morali di una comunità.
It's freedom for a woman to spread her legs like that on a magazine?
E liberta per una donna apparire a gambe aperte su una rivista?
Anyone who impinges on America's freedom.
Con chiunque minacci la libertà dell'America.
One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Beh, terrorista per qualcuno, guerriero per la libertà per altri.
Zao has no interest in other people's freedom.
Zao non ha interesse per la liberta' delle persone.
If you deny it, let the danger light upon your charter and your city's freedom.
Se me lo negate che il danno cada sopra i vostri statuti e sulle vostre libertà civiche
And it was there that Maeby discovered the key to Michael's freedom.
E fu li' che Maeby trovo' la chiave per la liberta' di Michael.
Your city's freedom dangles from the belt of the Vatican.
L'indipendenza della cittâ é nelle mani del Vaticano.
Lana Lang's freedom... in exchange for the, hmm, artifact she has in her possession.
La libertà di Lana Lang. In cambio del, ehm, manufatto in suo possesso.
You're making great efforts to ensure Jack Sparrow's freedom.
Vi date parecchio da fare per la libertà di Jack.
The President has paid a high price for Mr. Bauer's freedom.
Il Presidente ha pagato un caro prezzo per la liberta' del Signor Bauer.
Officer Rigg, the key to this person's freedom lies in the palm of your hand.
Agente Rigg, la libertà di questa donna, è nel palmo delle tue mani.
Luann's freedom now, yours after you sign.
Luann sara' libera subito. Tu dopo che firmi.
I'm gonna trade the Cup for Izzy's freedom.
Baratterò la Coppa per la libertà di Izzy.
That package is the ticket to Elizabeth's freedom.
Quel pacco è il biglietto per la libertà di Elizabeth.
What I need is to trade that shit for Mike Ross's freedom.
Quel che devo fare è cederla in cambio della libertà di Mike Ross.
So, uh, what's freedom look like?
Allora, per voi come sarà, la libertà?
For me, it's freedom or death.
Io voglio la libertà o la morte.
So if you value Patrick's freedom, you know, you may want to find some public worth in the family you still have.
Quindi, se desideri che Patrick resti un uomo libero... forse ti conviene mostrare un po' di apprezzamento per la famiglia... che ti rimane.
I'll surrender, but only if you guarantee Lois's freedom.
lo mi arrendo, ma solo se garantisce la libertà di Lois.
Jim's freedom means more to Huck than the money he would get for turning him in.
Per Huck la liberta' di Jim vale piu' del ricavato della sua vendita.
It's a down payment on our family's freedom.
E' un anticipo per liberare la nostra famiglia.
This man's life for my son's freedom.
La vita di quest'uomo per la liberta' di mio figlio.
Shouldn't you be using that to buy your husband's freedom instead?
Non dovresti usarli per comprare la liberta' di tuo marito, invece?
You get nuts and lose judgment, and I do not trust you doubling down on Walter's freedom.
Diventi fanatico e perdi giudizio e non mi fido di te per la liberta' di Walter.
Told Sykes he'd play heads-up poker with him for the kid's freedom, so they did.
Disse a Sykes che avrebbe giocato un heads-up con lui per la libertà del ragazzo, e lo fecero.
One man's terrorist, another man's freedom fighter.
Terrorista per qualcuno, combattente per la liberta' per qualcun altro.
What good's freedom if you're alone?
A che serve la liberta' se sei... sola?
Realising how to celebrate that rottenness, that's freedom.
Imparare a sguazzare nel marciume è la vera libertà.
The young lady's freedom has been granted.
Le e' stata garantita la liberta' della signorina.
Underperforming schools-- that's the real threat to our children's freedom and future.
Scuole con basso rendimento... E' questo il vero pericolo per il futuro e la liberta' dei nostri figli.
You don't have to negotiate your brother's freedom.
Non devi negoziare la liberta' di tuo fratello.
This money was supposed to buy Ms. Sherman's freedom, where is she?
I soldi dovevano comprare la libertà della signora Sherman, ma lei dov'è?
You and me together can take away what he kept from you and what he values the most, and that's freedom.
Noi due, insieme... possiamo riprenderci cio' di cui lui ti ha privato, cio' che conta di piu' per lui, cioe' la liberta'.
I usually frown upon negotiating with terrorists, but stamping out my father's freedom has become my life's mission.
In genere preferisco evitare di negoziare con i terroristi... ma sbattere mio padre in prigione ormai e' diventato il mio scopo di vita.
not the price of the paintings, but the price of Daphne's freedom.
Non del prezzo del dipinto, ma del prezzo della liberta' di Daphne.
But all I know, and all I'm sure of, in the future when someone asks me my story, I will say, "I'm proud to be amongst those women who lifted the ban, fought the ban, and celebrated everyone's freedom."
Tutto quello che so e di cui sono sicura, è che in futuro quando qualcuno chiederà della mia storia, dirò, "Sono fiera di essere tra quelle donne che hanno tolto il divieto, hanno combattuto il divieto, e celebrato la libertà di tutti".
Gandhi fought and lead India's freedom movement.
Gandhi combatteva e guidava il movimento di libertà dell'India.
Some slaves were indentured servants, with a limited term and the chance to buy one's freedom.
Alcuni schiavi furono a contratto, con una durata limitata e la possibilità di acquistarsi la libertà.
Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom.
Stabilire i confini per le cause legali permette di stabilire i confini della libertà di tutti.
0.69347786903381s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?